Former US secretary of state remembered for speech to UN justifying 2003 invasion: 'A whole country was destroyed, and we continue to pay the price'