One woman forced to choose between staying and taking care of elderly parents in Milan, or staying with her 3 kids in Israel in wake of harsh quarantine rules in both countries