New trailer suggests Miriam 'Midge' Maisel may not be seeking redemption after last season’s kerfuffle