Woman tells media she can't bear to see her son connected to ventilator, says his case is a warning to young people who think they are not in danger from coronavirus