US House speaker reads Ehud Manor poem after seismic Supreme Court ruling; top Democrat previously quoted poet after Jan. 6 Capitol attack, met with his widow in Israel