Democrats, Republicans tear into former president after he doubles down on false election fraud claims, some GOP representatives question Trump's 2024 run for office