1st non-English-language win for best movie; Nazi satire 'Jojo Rabbit' wins best adapted screenplay; Natalie Portman wears cape with names of female directors who weren't nominated