Actress ends acceptance speech with a shout-out to Adam Sandler, whose performance in 'Uncut Gems' has gone mostly unrewarded this season; 'Marvelous Mrs. Maisel' wins best comedy