Shooter among dead at Dollar General shop, according to city council member; 'These mass shootings are really hard to take,' says mayor