Jews for Racial and Economic Justice will get the proceeds from sales of 'When You Believe' and 'Next Year' from the home-taped Passover special to aid virus relief efforts