Team from United Hatzalah, the first foreign responders to reach frontier, carry out surgeries, ultrasounds and tend to trauma as thousands flee Russian invasion