Justice minister alleges 'no basic working relationship between government and attorney general'; organization accuses Levin of trying to pave the way toward firing Baharav-Miara