As the country grapples with the escalating aftermath of Hamas's onslaught, Arab citizens share their shock, pain, loss - and some concern for a repeat of the 2021 riots