Propaganda posters reportedly engineered by Russian organization Our Victory, due to Sweden's push to join NATO