Left waiting in vain for an apocalyptic reckoning they believed was coming, many supporters of the conspiracy theory are expressing doubts, anger and confusion