Film starring Israeli actress Gal Gadot screened in 32 countries, with nearly half its earnings coming from China; movie set to debut in US on Christmas Day