Senior US diplomat tells Congressional panel to be prepared for developments during upcoming Mideast visit; US also said planning 'roadmap for Israeli normalization with Riyadh'