Witness says 2 gunmen chased men through park before opening fire; one seriously injured, another lightly; burnt-out getaway vehicle found; 2 arrested for attacking hospital guards