Chabad of Poway rabbi calls loss of Lori Gilbert-Kaye 'ever-present' in online address; husband says she 'took every mitzvah, every kindness'