After community leader and his wife were killed, most of city's remaining Jews are airlifted by fundraising group Keren Hayesod