Nationalities of the 6 known dead not disclosed; 16 cars unclaimed in parking lot; at least 9 hikers injured; collapse occurred during higher-than-usual temperatures