Incoming US president to roll back some of Trump's most controversial actions, take steps to expand virus testing and mask mandate