East Jerusalem residents fall from mechanical platform in Bavli neighborhood; watchdog demands government take action on worker safety