While the renowned French film festival was shelved due to the coronavirus, organizers still announce selected titles