Suspects from extremist Jewish group face life imprisonment for charges including international kidnapping; 2 other members set to appear on trial