Belarusians sentenced two years after they chained themselves together in front of camp’s infamous ‘Arbeit Macht Frei’ sign in protest of wars in Ukraine, Syria