Three others, including weeks-old baby who suffered moderate head wound, injured in collision between motorcycle and car on northern Israeli highway