Police say they gave demonstrators reasonable time to disperse; Red Crescent says 3 hospitalized; Supreme Court set to announce decision for 4 families on Thursday