The National Yiddish Theater Folksbiene offers a holiday special, and the Congress for Jewish Culture presents famous drama 'The Dybbuk,' both for free