Israeli tech firms scouting globally for acquisition deals will be a key feature of next year, while shaky capital markets may put a damper on valuations, experts predict