With no option of exporting or safely disposing of the power units, relied upon due to chronic power cuts, officials warn they could leak sulfuric acid into soil and water supply