Witnesses report confusion and panic at the Gilroy Garlic Festival, southeast of San Francisco