Two 18-year-old men, 17-year-old girl indicted for criminal terrorist conspiracy after last month's murder of Samuel Paty; 3 other teenagers charged for showing support for killing