Barry Jacobson has fought conviction for four decades; now, case to be dismissed because a juror called him 'one of those New York Jews'; racism in courts must be fought, he says