Menachem Mendel Deitsch was robbed and assaulted in Zhytomyr in October 2016; he never regained consciousness and died six months later