Police deploy mounted officers, stun grenades to clear activists from road as clashes erupted during fresh protest calling for justice for Rafael Adana; 1 officer hospitalized