Demonstrators pelt officers with stones, flammable liquids, set up barricades to resist dispersal; 174 arrested; organizers reportedly urged turning Neukoelln district into 'Gaza'