Young boy shot while riding in family vehicle; police launch investigation; 3 others shot night earlier in a brawl nearby