Police in central city arrest suspect on suspicion of murder; man reportedly knew the couple