Legendary Wynn Handman praised by students including Michael Douglas and Richard Gere at 'It Takes A Lunatic' opening ahead of Netflix distribution