Lapid appointee Yael German says she cannot 'lie to herself' and go against her beliefs; informs Paris of her intention to step down