Amid mounting opposition abroad, defenders of planned changes, including powerful Kohelet Policy Forum and right-wing influencer Ben Shapiro, are pressing their case in English