Interior minister says transfer will be 'peaceful'; Afghan troops surrender at Bagram air base; American University employees burn documents to prevent identification of students