The one-time Netanyahu rival says it would be 'difficult' for PM to hang on under indictment; warns against 'generalizing' after Trump says Democrats hate Jews