Foreign minister to meet king, Bahraini counterpart, and inaugurate embassy in Manama, after trip was delayed in wake of Ben Gvir's Temple Mount visit