Enclave's equipment restricted over fears of use for terrorism; resident says fire that killed 21 last month could have been subdued earlier if civil defense had better tools