Despite efforts of social media companies to remove content encouraging conspiracy theories, many still actively spread belief that Biden stole the election from Trump