MK says he respects party leader's decision not to merge with Meretz and Ehud Barak’s Israel Democratic Party, despite his own support for left-wing alliance