Israeli author Micah Goodman wants US rabbis to take an oath in front of their congregations. While some leaders are on board, others say the gesture is redundant