Galia Baharav-Miara says Orly Lev's social media posts attacking son of Deputy State Attorney Liat Ben-Ari were intended to intimate her